Giới thiệu

Người đồng hành thiết thực mà mọi người nước ngoài tại Hàn Quốc đều cần.

Seoulstart giúp bạn với những phần của cuộc sống tại Hàn Quốc không có hướng dẫn sẵn. Visa, nhà ở, bảo hiểm, thuế, tìm bác sĩ nói được ngôn ngữ của bạn, chọn khu phố phù hợp với cuộc sống của bạn. Bằng ngôn ngữ dễ hiểu.

Vì sao trang web này tồn tại

Hàn Quốc là nơi sinh sống của 2,84 triệu người sinh ra ngoài đất nước này, và con số này tăng lên mỗi năm. Công nhân nhà máy và chuyên gia doanh nghiệp, chủ nhà hàng và sinh viên, người chăm sóc và kỹ sư phần mềm, giáo viên và người nghỉ hưu, người mới đến và người đã định cư lâu năm: tất cả đều phải xử lý cùng một hệ thống. Xin visa và ARC, đăng ký bảo hiểm y tế, mở tài khoản ngân hàng, khai thuế, ký hợp đồng thuê nhà, tìm bác sĩ có thể điều trị cho họ, và giải quyết từng việc nhỏ trong cuộc sống hàng ngày ở một đất nước mà các quy định được viết bằng tiếng Hàn.

Thông tin giải thích các hệ thống đó hiện rải rác, mang tính hành chính, hoặc chỉ được viết bằng tiếng Hàn. Các cổng thông tin của chính phủ có tồn tại nhưng không ai chọn đọc. Các trang tiếng Anh hiện có chỉ bao phủ một phần nhỏ trải nghiệm của người nước ngoài và bỏ sót phần lớn cộng đồng người nước ngoài.

Seoulstart lấp đầy khoảng trống đó như một người bạn địa phương đáng tin cậy: ngôn ngữ dễ hiểu, thiết thực, cụ thể. Mọi hướng dẫn được viết dựa trên luật pháp Hàn Quốc và các nguồn chính thức của chính phủ, và được cập nhật khi quy định thay đổi. Được xuất bản bằng tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Filipino, tiếng Nga và tiếng Trung Quốc phổ thông.

Các phiên bản

Nội dung phổ quát (nhà ở, ARC, ngân hàng, y tế, thuế) được xuất bản trên tất cả các phiên bản. Nội dung đặc thù cho mỗi phiên bản bao gồm những chủ đề quan trọng với từng cộng đồng: các kênh chuyển tiền, bối cảnh visa, tài nguyên cộng đồng, và cầu nối văn hóa.

EN

English

Phát hành

VI

Tiếng Việt

Phát hành

FIL

Filipino

Phát hành

ZH

中文

Phát hành

RU

Русский

Phát hành

Cách chúng tôi viết

Nguồn chính thức

Mọi khẳng định pháp lý và quy định đều dựa trên các nguồn chính thức của chính phủ Hàn Quốc. Chúng tôi liên kết trực tiếp đến nguồn gốc để bạn đọc có thể tự xác minh các thông tin.

Ngôn ngữ dễ hiểu

Luật pháp và bộ máy hành chính Hàn Quốc được giải thích bằng ngôn ngữ rõ ràng, dễ tiếp cận. Các khái niệm pháp lý phức tạp được dịch chính xác trên cả năm phiên bản.

Luôn cập nhật

Khi luật pháp, quy định thuế, loại visa, hoặc quy định Hàn Quốc thay đổi, các hướng dẫn sẽ được cập nhật. Thông tin lỗi thời làm mất lòng tin; chúng tôi coi đó là một lỗi cần sửa.

Nguồn chính thức mà chúng tôi tham chiếu

Đây là các nguồn chính thức của chính phủ và tổ chức Hàn Quốc được sử dụng trong các hướng dẫn trên trang này, bao gồm nhập cư, bảo hiểm y tế, thuế, lương hưu và nhà ở.

Immigration and Foreign Policy Bureau (HiKorea)

Các loại visa, yêu cầu ARC, quy định về tình trạng cư trú

National Health Insurance Service (NHIS)

Đăng ký bảo hiểm y tế, mức phí và quyền lợi dành cho người nước ngoài

National Tax Service (NTS)

Quyết toán thuế cuối năm, quy định thuế cho người nước ngoài, hiệp định thuế

National Pension Service (NPS)

Đăng ký lương hưu, quy định đóng góp, điều kiện hoàn trả một lần

Ministry of Land, Infrastructure and Transport (MOLIT)

Quy định bất động sản, luật jeonse, quy tắc giao dịch hợp đồng thuê nhà

Seoul Housing Portal (서울주거포털)

Các chương trình nhà ở tại Seoul, bảo vệ tiền đặt cọc, hỗ trợ thuê nhà

Korea Housing Finance Corporation (HUG / 주택도시보증공사)

Bảo hiểm tiền đặt cọc jeonse và các chương trình bảo lãnh

Korea Legal Aid Corporation (대한법률구조공단)

Tư vấn pháp lý miễn phí cho người thuê nhà trong các tranh chấp tiền đặt cọc

Korea Real Estate Board (한국부동산원)

Dữ liệu giao dịch, thống kê thị trường, quy định hoa hồng môi giới

Bạn có câu hỏi hoặc phát hiện sai sót?

Nếu bất kỳ thông tin nào trên trang này đã lỗi thời hoặc không chính xác, chúng tôi muốn được biết. Các chỉnh sửa được xử lý nghiêm túc.